保管的法语

法语翻译

动
prendre soin de;garder
保管图书
prendre soin des livres
副
certainement;sûrement
他保管不知道.
il ne le sait pas,c'est sûr.
conserver
garder

分词翻译：

保的法语翻译：

动
1.protéger;défendre;sauvegarder
保家卫国
protéger nos foyers et défendre notre patrie
2.maintenir;préserver
保温
garder qch à sa température;tenir qch au chaud
3.assurer;garantir
保质保

量
qualité garantie,quantité assurée
4.se porter garant de qn;fournir caution pour qn
保外就医
être mis en élargissement(ou liberté provisoire)sous caution pour traitement médical
名
garant
作保
se porter(se rendre)garant de qn