胞脉不通的法语

法语翻译

oblitération des vaisseaux de l'utérus

分词翻译：

胞的法语翻译：

名
délivre;placenta
形
nés des mêmes parents
胞兄弟
frères germains

脉的法语翻译：

名
1.vaisseaux sanguins;artères et veines
血脉
circulation du sang et son système selon la médecine traditionnelle chinoise.
2.pouls
号脉
tâter le pouls à qn
脉
副
affectueusement
含情脉脉
plein de tendre affection

不通的法语翻译：

形
1.être obstrué;être bouché
水池堵塞不通了.
l'évier est bouché.
2.être incompréhensible;être illogique;être peu grammatical
文章写得不通.
l'article est criblé de fautes grammaticales et d'autres.