标出准线的法语
法语翻译
repérer l'alignement分词翻译:
标的法语翻译:
名
1.signe;marque
商标
marque(de fabrique et de commerce).
2.étiqueter;attacher
商品都标了价格.
chaque article porte un prix étiqueté.
3.prix;récompense
4.symptôme;signe extérieur
治标不治本
vouloir moins couper le mal à la racine qu'avoir un soulagement temporaire
5.offre;enchère
招标
mettre en adjudication;par voie d'adjudication
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
准线的法语翻译:
directrice
猜你喜欢
控制信贷规模的法语翻译
contrôler l'octroi du crédit涨潮时搁浅的法语翻译
aller au plain擅取的法语翻译
s'arroger远程定位的法语翻译
télélocalisation琼脂酵母的法语翻译
gélolevure晶格光学的法语翻译
optique du réseau cristallin高山峻岭的法语翻译
les hautes montagnes et les sommets abru...脱酸槽的法语翻译
récipient de désacidification流通性的法语翻译
commercialité疮疡灸的法语翻译
moxibustion pour le furoncle传闻证据的法语翻译
preuve par commune renommée诉愿人的法语翻译
pétitionnaire防水涂层的法语翻译
enduit (hydrofuge, imperméable)满后侧风的法语翻译
grand largue脂肪酸的法语翻译
acide gras