惨重的损失的法语

法语翻译

分词翻译：

惨的法语翻译：

形
1.misérable;pitoyable;tragique
惨不忍睹
être d'une atrocité inouïe;faire horreur à voir;être d'un tragique inimaginable.
2.cruel;sauvage
惨无人道
inhumain;d'une cruauté horrible
副
désastreusement
输得很惨
subir une défaite cuisante dans un match

重的法语翻译：

副
de nouveau;une seconde fois;plusieurs fois
老调重弹
fredonner la même chanson.
动
répéter;recommencer
名
couche;étage
万重山
chaînes de montagnes.
重
形
1.lourd;important
箱子很重.
la valise(malle)est très lourde.
2.sérieux;grave
伤势不重.
la blessure n'est pas grave.
名
poids
毛重
poids brut.
动
attacher de l'importance à;estimer;faire grand cas de
敬重
respecter.

损失的法语翻译：

动
perdre;subir un dommage
损失飞机五架
perdre cinq avions
名
perte;dommage
此事对我们公司是很大的损失.
cela est un dommage important pour notre société.