成对的的法语
法语翻译
jumeaujumelé
分词翻译:
成的法语翻译:
动
1.devenir;se changer en
积水成河.
l'eau accumulée est devenue rivière.
2.accomplir;parfaire;mener à terme
事情没有搞成.
le travail reste inachevé.
名
achèvement;résultat
坐享其成
jouir du fruit du travail d'autrui;attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche
形
1.mûr
成人
adulte
2.accompli;achevé;tout fait
成衣
le prêt-à-porter;la confection.
3.nombreux
成千上万的人
des milliers et des milliers de personnes.
4.?a va./c'est bien.
成!就这么办吧.
c'est bien.allez-y.
5.un dixième
增产两成.
la production augmenta de 20%.
对的法语翻译:
动
1.traiter;faire face à
她对我很好.
elle agit bien avec moi.
2.se tenir devant;affronter
对着镜子看
se regarder dans le miroir.
3.comparer;vérifier
校对
réviser;corriger les fautes sur une épreuve
4.ajuster
对表
ajuster la montre.
5.contacter
对暗号
échanger des mots d'ordre;échanger des signes secrets
6.ajouter;mélanger
牛奶里对水了.
le lait a été frelaté d'eau.
7.répondre;répliquer
8.accomoder;convenir à
对口味儿
convenir au goût de qn;plaire à qn
形
juste;correct
您说得对.
ce que vous avez dit est juste.vous avez raison.
量
une paire
一对花瓶
une paire de vases.
介她对我说的.
elle m'a dit ça.
猜你喜欢
香子兰田的法语翻译
vanillerie各种身份的人的法语翻译
des gens de toutes les conditions合胞体的法语翻译
syncytium白人的法语翻译
名homme ou femme de race blanche;blanc,bl...猛虎的法语翻译
tigre féroce脯氨酸的法语翻译
proline量力而行的法语翻译
proportionner ses entreprises à ses moye...船首伸杆的法语翻译
minot低温光谱学的法语翻译
spectroscopie à basse température将临期的法语翻译
auvent暴露的的法语翻译
découvert,e广告的草图的法语翻译
crayonné吹萨克管的人的法语翻译
saxophoniste乙醛肟的法语翻译
acétaldoxime婴幼儿三度营养不良的法语翻译
algidité progressive de nouveau-nés