沉浸在喜悦中的法语
法语翻译
baigner dans la joie分词翻译:
沉的法语翻译:
动
1.tomber au fond des eaux
星沉月落.
les étoiles sont devenues indistinctes et la lune a disparu.
2.rester calme;refouler ses émotions;garder son sang-froid
3.baisser
把脸一沉
tirer la gueule
形
1.profond
睡得很沉
dormir profondément;dormir à poings fermés;
2.lourd
这张桌子真沉!
que cette table est lourde!
浸的法语翻译:
动
imbiber;tremper
把衬衣在温水中浸两分钟.
trempez la chemise dans l'eau tiède pendant deux minutes.
在的法语翻译:
动
1.exister;être
这问题还在,并没有解决.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的钱包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在职
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成败在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所难免
c'est plutôt inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在会上发言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一个决议.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
喜悦的法语翻译:
形
joyeux;réjoui
怀着无限喜悦的心情
entretenir le sentiment d'une joie indescriptible;avec le sentiment d'une joie immense
中的法语翻译:
名
1.centre;milieu
居中
au milieu;au centre
2.en;à;dans
园中
dans le jardin.
3.moyen
中年
âge moyen.
4.moyen
中号
grandeur moyenne;pointure moyenne;taille moyenne.
5.chine
洋为中用.
que l'étranger serve le national.
中
动
1.frapper;atteindre
打中了
atteindre le but;frapper le but;faire mouche.
2.être frappé(atteint)de
腿上中了一枪
être atteint d'une balle à la jambe.


猜你喜欢
顶出器的法语翻译
expulseur试点的的法语翻译
pilote冒失的行动的法语翻译
exploit燕麦片的法语翻译
flocons d'avoine征服宇宙的法语翻译
conquête de l'espace预付钱的法语翻译
avancer居住的街区的法语翻译
coin椎弓裂的法语翻译
spondyloschisis机体的血量的法语翻译
la masse du sang de l'organisme探望时间的法语翻译
l'heure des visites腓的法语翻译
名mollet(de la jambe)~骨 péroné出于好玩的法语翻译
par jeu官吏的法语翻译
名fonctionnaire可锯开的的法语翻译
débitablesciable感应磁性的法语翻译
magnétisme induit