充当的法语
法语翻译
动faire fonction de;jouer le rôle de;servir comme
分词翻译:
充的法语翻译:
形
plein;rempli;comblé
动
1.se faire passer pour
充好人
feindre d'être bienveillant
2.servir comme;agir comme
充向导
servir de guide à qn
3.remplir;charger
充电
recharger les accumulateurs
当的法语翻译:
动
1.travailler comme;servir de
他想当教员.
il veut être professeur.
2.assumer la responsabilité de;prendre la responsabilité de;accepter
敢做敢当
oser faire qch et en assumer la responsabilité
3.avoir la charge de;diriger;gérer
当家
diriger le ménage;gouverner la maison
4.il faut;il est raisonnable de
形
égal
实力相当
être de force égale
副
1.en présence de(qn);devant(qn)
当着大家谈一谈.
dites-nous ce que vous avez sur le cœur.
2.quand;au moment où;pendant que
当
动
1.considérer comme;regarder comme;prendre pour
她把他当作自己的亲生儿子.
elle le regardait comme son propre fils.
2.équivaloir
他一个人能当两个人.
il peut faire le travail de deux hommes.
3.penser
我当你不知道.
je crois que tu n'es pas au courant.
4.mettre qch en gage;hypothéquer;mettre ses vêtements en gage
形
convenable;approprié;correct;juste
用词不当
mal exprimé;mots et expressions peu appropriés;termes mal choisis


猜你喜欢
血型的法语翻译
名groupe sanguingroupe sanguin锡锂大隅石的法语翻译
brannockite农产食品加工业的法语翻译
agroalimentaire伴音的的法语翻译
de son锥状玄武岩的法语翻译
basalte des cônes容器的容量的法语翻译
capacité d'un récipientvolume d'un récip...脉络膜上的的法语翻译
supra-choroïdien利用系数的法语翻译
coefficient d'utilisatio回收舱的法语翻译
capsule récupérable挑火的法语翻译
tisonner le fe去油灰的法语翻译
démastiquage赔罪的法语翻译
动présenter ses excuses à qn qu'on a choq...搅拌效率的法语翻译
rendement de brassage毛发发育正常的法语翻译
eutrichose轻软的绒毛的法语翻译
duvet délicatduvet délicate