传声性能的法语
法语翻译
sonorité分词翻译:
传的法语翻译:
动
1.passer
2.répandre;propager
消息很快传开了.
la nouvelle se répand très rapidement.
3.transmettre
祖传秘方
formule ou ordonnance transmise par les ancêtres
4.sommer qn de comparaître
传证人
citer un témoin;assigner un témoin
5.conduire
传热
conduire la chaleur
6.contaminer;attraper
7.communiquer;exprimer
传神
faire un portrait expressif,vivant,naturel;faire ressortir le vrai sens de qch
传
名
1.biographie
2.histoire;récit
声的法语翻译:
名
1.son;voix;bruit
雨声
fouettement de la pluie.
2.ton
四声
les quatre tons des caractères chinois
3.réputation
声誉
réputation;bonne renommée;prestige
动
émettre un son;résonner
一声不响
rester silencieux;sans prononcer un mot
量
〖il s'agit de la fréquence d'émission des sons〗
我喊了他几声,他都没有听见.
j'ai eu beau l'appeler plusieurs fois,il ne m'a pas entendu.
能的法语翻译:
动
pouvoir;être capable
你明天能去吗?
peuxtu y aller demain?
名
1.habileté;capacité;adresse
无能
incompétent.
2.énergie
原子能
énergie atomique.
猜你喜欢
画折子的法语翻译
dépliant,e苦杏酸的法语翻译
acide amarique矿物橙的法语翻译
orange minéral多波段的法语翻译
multibande缺量的法语翻译
poids manquant缺量quantité manquante分内的法语翻译
形obligatoire;qui découle de son devoir照顾...录用的法语翻译
choisir pour un emplo卫生部的法语翻译
ministère de la santé publique苏门答腊铁树的法语翻译
bilian水的力量的法语翻译
l'effort de l'eau羟苯基乙胺的法语翻译
hydroxyphényléthylamine报虚账揩油的法语翻译
faire danser l'anse du panier金属压头的法语翻译
hauteur (ferrostatique de coulée, métall...滗清的葡萄酒的法语翻译
soutirage自关门的法语翻译
porte battante