出界的法语
法语翻译
副hors des limites;hors jeu
分词翻译:
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
界的法语翻译:
名
1.limite;frontière
国界
les fontières d'un pays
2.étendue;champ
眼界
horizon;champ visuel;vue;portée de la vue
3.cercle;milieu
新闻界
milieux journalistiques.
4.règne
动
(植、矿)
物界
règne animal(végétal,minéral)
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
熊熊烈火的法语翻译
feu arden脾静脉栓塞的法语翻译
splénothrombose六氟化物的法语翻译
hexafluorure的确良的法语翻译
名dacron美化环境的林木的法语翻译
des bois marmenteaux道路系统的法语翻译
voirie routière歪曲的法语翻译
动déformer;dénaturer~事实 dénaturer(déforme...香烟盒的法语翻译
étui à cigarettes自动装货车的法语翻译
véhicule à chargement automatique天文馆的法语翻译
名planétarium说话得罪某人的法语翻译
choquer qn par ses paroles玉髓燧石的法语翻译
beckitebéekite提炼的法语翻译
raffiner;extrair主刑的法语翻译
peine principale工匠的法语翻译
artisan,efaçonnier,ère