出师的法语
出师法语翻译:
动1.sortir d'apprentissage
2.aller en expédition militaire;envoyer des troupes à la bataille;entrer en campagne
分词翻译:
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
师的法语翻译:
名
1.maître;professeur;instituteur;enseignant
能者为师.
qui est capable est maître.
2.modèle;exemple
前事不忘,后事之师.
se souvenir du passé peut servir de guide pour l'avenir./il faut tenir compte des exemples précédents./il faut tirer des leçons des expériences du passé.
3.personne qui excelle dans une certaine profession
工程师
ingénieur.
4.de son maître ou de son professeur
师母
la femme de son maître(professeur)
5.division
装甲师
division blindée
6.armée;troupes
正义之师
une armée qui combat pour une cause juste


猜你喜欢:
- 榫舌与企口密合面的法语翻译
- 倾向的法语翻译
- 倘的法语翻译
- 无烟炉的法语翻译
- 冷刀的法语翻译
- 生命的最后阶段的法语翻译
- 光线柔和的法语翻译
- 草秆的法语翻译
- 切勿倒置的法语翻译
- 异乎寻常的的法语翻译
- 微磁力仪的法语翻译
- 柳兰属的法语翻译
- 易受刺激的的法语翻译
- 荒芜的法语翻译
- 避风的的法语翻译
- 初犯的法语翻译
- 模律的法语翻译
- 嘴对嘴人工呼吸的法语翻译
- 平滑肌瘤的法语翻译
- 饲料供应的法语翻译
- 大量流动之物的法语翻译
- 五分之三的人的法语翻译
- 真芦木属的法语翻译
- 石油国家的法语翻译
- 腼腆的小孩的法语翻译
- 南风的法语翻译
- 孢子异型的法语翻译
- 硫砷银矿的法语翻译
- 巩膜内的的法语翻译
- 去核的法语翻译
- 刷状缘的法语翻译
- 风寒的法语翻译
- 无须鳕鱼的法语翻译
- 寻欢作乐的法语翻译
- 不愿见到某人的法语翻译
- 半寄膳学生的法语翻译
- 巨核母细胞的法语翻译
- 容易发怒的法语翻译
- 只言片语的法语翻译