大便的法语
法语翻译
名les gros besoins;excréments humains;caca
大便不通
(souffrir de)constipation
分词翻译:
大的法语翻译:
形
1.grand
大房间
grande chambre.
2.fort
大风大雨
une grosse pluie et un vent violent
3.bruyant;retentissant
声音太大
trop bruyant
4.〖se dit de l'âge de qn〗
你的孩子多大了?
quel âge a ton enfant?
5.ainé
大哥
frère aîné.
6.grand;principal;majeur
大路
grande route;route à grande circulation.
7.〖se dit de la pointure〗
您穿多大的鞋?
quelle pointure chaussezvous?
副
1.grandement;largement;amplement;pleinement
大笑
rire de bon cœur.
2.〖employé pour enrichir le sens d'un mot ou d'une expression de temps〗
大白天
le plein jour.
3.〖précédé de"不","
大
"indique un degré ou une fréquence〗pas beaucoup;rarement;peu souvent
她不大会说法语.
elle ne sait pas beaucoup parler français.
便的法语翻译:
形
1.convenable;commode;pratique
顾客称便.
les acheteurs trouvent cela très commode.
2.si vous jugez à propos;si vous jugez bon
悉听尊便.
faites si cela vous paraît convenable./faites comme bon vous semblera.
3.ordinaire;simple;commun
便宴
dîner sans cérémonie;dîner en famille.
名
besoins naturels
粪便
excréments
副
alors
如果她这次又不来,她便没有什么借口了.
si cette fois elle ne venait pas,alors elle n'aurait plus d'excuse.连quand bien même;même si
只要依靠群众,便是再大的困难,也能克服.
si nous nous appuyons sur les masses,nous pourrons surmonter toutes les difficultés,quelle que soit leur ampleur.
猜你喜欢
负责某事的法语翻译
se charger d'une affaire杯状细胞的法语翻译
cellule caliciforme回波的法语翻译
onde (de réponse, rétrograde)vague de re...无伤大雅的法语翻译
sans porter atteinte à l'ensemble;sans i...松木焦油的法语翻译
tarc拥护波拿巴主义的的法语翻译
bonapartisme座安式电动机的法语翻译
électromoteur à pieds香茅属的法语翻译
cymbopogon搭的法语翻译
动1.monter;construire~桥 jeter un pont;con...虚情假意地讲的法语翻译
parler mielleusement期待某事的法语翻译
être dans l'expectative de qch.硝石制造的法语翻译
salpêtrage地下机场的法语翻译
base aérienne souterraine涡旋的法语翻译
turbulence洗涤用的布巾的法语翻译
wassingue