当前的问题的法语
法语翻译
problèmes de l'heure分词翻译:
当的法语翻译:
动
1.travailler comme;servir de
他想当教员.
il veut être professeur.
2.assumer la responsabilité de;prendre la responsabilité de;accepter
敢做敢当
oser faire qch et en assumer la responsabilité
3.avoir la charge de;diriger;gérer
当家
diriger le ménage;gouverner la maison
4.il faut;il est raisonnable de
形
égal
实力相当
être de force égale
副
1.en présence de(qn);devant(qn)
当着大家谈一谈.
dites-nous ce que vous avez sur le cœur.
2.quand;au moment où;pendant que
当
动
1.considérer comme;regarder comme;prendre pour
她把他当作自己的亲生儿子.
elle le regardait comme son propre fils.
2.équivaloir
他一个人能当两个人.
il peut faire le travail de deux hommes.
3.penser
我当你不知道.
je crois que tu n'es pas au courant.
4.mettre qch en gage;hypothéquer;mettre ses vêtements en gage
形
convenable;approprié;correct;juste
用词不当
mal exprimé;mots et expressions peu appropriés;termes mal choisis
前的法语翻译:
名
1.face;façade
前厅
salle sur le devant;antichambre
2.avant;devant
勇往直前
aller hardiment de l'avant;avancer vaillamment.
3.avant;auparavant
三天前.
il y a trois jours.
4.précédent
前一阶段
étape(phase;période)précédente.
5.ancien
前总统
ex-président;ancien président
6.premier
前三
名
les trois premiers prix;les trois premières places.
问题的法语翻译:
名
1.question;problème
关键问题
problème clé.
2.ennui
他又出问题了.
il s'est fait d'autres histoires./il se crée aussi des ennuis.
problème
question


猜你喜欢
俯冲的的法语翻译
sous-charrié蜿蜒起伏的法语翻译
repli妇的法语翻译
名1.femme~幼 (ou2.femme mariée少~ jeune mar...必要劳动的法语翻译
travail nécessaire体积电阻的法语翻译
résistance volumique满腔热血的法语翻译
avoir le cœur plein d'enthousiasme patri...碳酸辉石二长岩的法语翻译
hormannsite奉还的法语翻译
动rendre qch avec respect;restituer respe...偏酸的法语翻译
méta-acide智斗的法语翻译
combat d'esprit常规舰船的法语翻译
navire de type classique坚固性的法语翻译
robustesse热力势的法语翻译
potentiel thermodynamique质地稀松的布的法语翻译
étoffe d'un tissu lâcheétoffe à tissure ...遥控水密门的法语翻译
porte étanche à fermeture à distance