多功能机械的法语

法语翻译

分词翻译：

多的法语翻译：

形
1.nombreux;beaucoup de
很多人
beaucoup de monde;beaucoup de gens.
2.plus de
五十多岁
plus de cinquante ans.
3.beaucoup plus
病人今天好多了.
aujourd'hui le malade va beaucoup mieux.
4.de trop;excessif
多了十张票.
il y a dix billets de trop.
副
〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗
这孩子多大了?
quel âge a cet enfant?

功能的法语翻译：

名
fonction
功能性障碍
désordre fonctionnel

机械的法语翻译：

名
machine;mécanique
机械故障
arrêt inoppiné;panne.
形
machinal;rigide;artificieux
机械地照搬别人的经验
appliquer mécaniquement les expériences d'autrui