反比的法语
法语翻译
raison inverseraison réciproque
rapport inverse
分词翻译:
反的法语翻译:
动
1.retourner;renverser;tourner sens dessus dessous
易如反掌
aussi facilement que de tourner la main;en un tournement.
2.s'opposer;être contre
反叛
révolte;rebellion.
副
1.dans la direction opposée;retourné
大衣穿反了
porter un manteau retourné
2.au contraire
比的法语翻译:
动
1.comparer
比得上
comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
2.aussi...que;comparable à
坚比金石
aussi solide que le roc
3.faire des gestes
连说带比
gesticuler en parlant
4.selon;d'après;conformément à
比着旧衣裁新衣
couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux介
1.〖indiquant la différence en degré de comparaison〗
他比我学得好.
il étudie mieux que moi.
2.〖indiquant la différence en quantité〗
这一带水稻产
量
比小麦大二倍.
dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
3.〖indiquant le score des deux équipes compétitrices〗
甲队以二比一胜乙队.
l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.
猜你喜欢
达源饮的法语翻译
décoction pénétrant en mi-profondeur密封墙的法语翻译
serrement议会外的委员会的法语翻译
commission extraparlementaire非洲森蛙属的法语翻译
didynamipus辗转不安的睡眠的法语翻译
辗转不眠 se tourner et se retourner dans le ...鞍形藻属的法语翻译
campyloneis直接地的法语翻译
sans intermédiaire油石座的法语翻译
joue de pierre abrasive献堂节的法语翻译
dédicace归根的法语翻译
retour aux sources传入纤维的法语翻译
fibre afférente钻井的的法语翻译
foreur正规的法语翻译
形régulier~部队 troupes régulières以前的法语翻译
副avant;auparavant;autrefois三年~ il y a tr...长篇大论的法语翻译
discours fastidieux à n'en plus finir;ve...