封卷好的报纸的法语
法语翻译
journal sous bande分词翻译:
封的法语翻译:
动
1.sceller;cacheter
把信封好
cacheter une lettre;sceller une lettre
2.conférer(un fief,un titre)à;apanager
封官许愿
octroyer titres et fonctions;promettre monts et merveilles;promesse de promotion
量
三封信
trois lettres.
卷的法语翻译:
动
1.enrouler;rouler
卷起袖子
se retrousser les manches
2.enlever;emporter;charrier
一个大浪把那条小渔船卷走了.
une grande vague a emporté avec elle ce petit bateau de pêche.
名
rouleau
铺盖卷儿
bagage
量
rouleau;bobine
一卷软片
une bobine de pellicules.
好的法语翻译:
形
1.bon;excellent
好天气
beau temps.
2.être en bonne santé;aller bien
他身体一直很好.
il est toujours en très bonne santé.
3.amical;gentil;aimable;bienveillant
好朋友
bon ami;ami intime
4.〖formule de politesse〗
您好!
bonjour!/comment allez-vous?/comment ça va?
5.〖post-verbe résultatif marquant l'achèvement de l'action du verbe principal〗
计划定好了.
le plan a été arrêté.
6.〖exclamation d'admiration,de permission ou de non-satisfaction〗
好,就这么办.
bravo!c'est dit alors./bien,c'est entendu alors.
副
très;bien;fort;beaucoup;tout à fait
1.〖placé devant un verbe〗
这个问题好解决.
ce problème est facile à résoudre.
2.〖placé devant
多,久,长,
etc.〗
好久
longtemps.
3.〖placé devant certain adjectifs pour indiquer le degré supérieur〗
好深的一条河!
quelle rivière profonde!
4.〖placé devant un adverbe〗
您留个电话,有事我好跟您联系.
donnez-moi votre numéro de téléphone,je peux prendre contact avec vous en cas de besoin.
名
1.bravo
观众连声叫好.
"bravo!bravo!"cria le public.
2.salutation
向您的父母问好.
saluez vos parents de ma part.
好
动
1.aimer,être épris de
好学
désirer ardemment étudier;être désireux d'apprendrë
2.enclin à;porté à;adonné à
好伤风
être sujet au rhumë
报纸的法语翻译:
名
1.journal;gazette
2.papier de journal
gazette
猜你喜欢
度假小屋的法语翻译
bungalow市斤的法语翻译
名livre(1/2 kilogramme)盒子的法语翻译
boîtepaquet气熏用的的法语翻译
fumigatoire没有胃口的法语翻译
manquer d'appéti莫不的法语翻译
tous;il n'en est aucun qui suivi d'une n...疲乏的的法语翻译
las,-sefatigué,e肺失清肃的法语翻译
trouble de la fonction de purification-d...周期变星的法语翻译
étoile périodique猪吻轮虫属的法语翻译
dicranophorus目不转睛地看着的法语翻译
fixer la prunelle de ses yeux sur;fixer ...钒钡铜矿的法语翻译
vesigniéite体察的法语翻译
动observer;examiner;faire une enquête per...当地商品的出口的法语翻译
sortie des marchandises du pays标准增殖介质的法语翻译
milieu multiplicateur type