给与者的法语
法语翻译
dispensateur,tricedonneur,se
donneur,euse
分词翻译:
给的法语翻译:
动
1.donner;accorder;offrir
他给我三本书.
il m'a donné trois livres.
2.laisser;permettre
给我看看.
laissez-moi jeter un coup d'œil.介
1.〖placé immédiatement après un verbe pour indiquer la remise de qch〗
把大衣交给他.
donnez-lui le manteau.
2.〖introduisant l'objet du service de qn〗à;pour
她给孩子们唱了一支歌.
elle a chanté une chanson aux enfants.
3.〖marquant le passif,de la même valeur que被〗
我的钱包给偷走了.
mon porte-monnaie a été volé.助〖employé souvent avec
叫,让
ou把et placé devant certains verbes pour marquer l'emphase〗
我差点把这事给忘了.
j'ai failli oublier cette affaire.
给
动
pourvoir de;fournir;ravitailler en;approvisionner
自给自足
se suffire à soi-même;compter sur soi pour subvenir à ses besoins;vivre en autarcie
形
ample;bien pourvu de
家给人足.
toute famille est à son aise.
与的法语翻译:
动
1.donner;offrir
赠与
donner qch à qn;faire don de qch à qn.
2.aider;soutenir;assister
与人为善
faire du bien à autrui;assister qn en lui témoignant de la bienveillance介〖synonyme de"和"〗avec
与困难作斗争
combattre les difficultés.连et;avec
与友人同去看花展
aller visiter l'exposition de fleurs avec un ami
与
动
prendre part à;participer à
者的法语翻译:
助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主义
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
医务工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.
猜你喜欢
落叶性的的法语翻译
caducifolié私生子父的法语翻译
père naturel氯硼铜石的法语翻译
bandylite发涩的的法语翻译
réche牵引杆的法语翻译
flèche de tractionflèche-remorquelevier ...清凉油膏的法语翻译
baume放松自卫的法语翻译
découvrir有裁决权的法语翻译
prépondérant,-e出口退税的法语翻译
remboursement des droits de douanerestit...轮枝孢属的法语翻译
verticillium癸胺的法语翻译
décylamine特软的的法语翻译
extra-souple隔水导管连接器的法语翻译
raccord de tube-prolongateur聚甲基丙烯酸的法语翻译
acide polyméthacrylique澳大利亚的植物的法语翻译
la flore de l'australie