灌输以某种思想或观点的法语

法语翻译

分词翻译：

灌的法语翻译：

动
1.irriguer
引水灌田
irriguer les champs
2.renplir;verser
暖瓶都灌满了.
la thermos est remplie.

输的法语翻译：

动
1.transporter;transmettre
输电
distribuer l'électricité
2.perdre
输了一局
perdre une partie

以的法语翻译：

动
se servir de;user;prendre
喻之以理
essayer de persuader qn par la raison;convaincre qn par le raisonnement.介
1.suivant;selon
以级别高低为序
dans l'ordre d'ancienneté,de grade
2.à cause de;en raison de
不以人废言
ne pas rejeter une suggestion parce que celui qui la fait est un homme humble
3.afin de;pour
以应急需
pour faire face à des besoins urgents
4.en;à;dans
以失败而告终
finir par échouer
5.〖employé avec un mot qui indique une direction〗
二十岁以下
au-dessous de vingt ans.

某的法语翻译：

代certain;tel;quelqu'un
某人
un tel;quelqu'un.

种的法语翻译：

名
1.grain;semence
稻种
semences de riz.
2.semence;race
良种
semence sélectionnée;race pure.
3.espèce;sorte
4.race
黄种人
race jaune
量
espèce;genre;sorte
这种行为
cet acte.
种
动
cultiver;planter;semer
种花
planter des fleurs

思想的法语翻译：

名
pensée;idée;idéologie
政治思想
pensée politique.
philosophie

或的法语翻译：

副
peut-être;sans doute;probablement
代表团明晨或可到达.
il est probable que la délégation arrivera demain.连ou;soit
你或他必须参加这个会.
lui ou toi,l'un d'entre vous doit participer à ce meeting.

观点的法语翻译：

名
point de vue