何苦的法语

法语翻译

à quoi bon;est-ce la peine;pourquoi se tourmenter
您何苦在这些小事上伤脑筋?
est-ce la peine de vous tracasser pour ces bagatelles?

分词翻译：

何的法语翻译：

〔书〕
1.〖qui dénote l'interrogation〗
何人
qui.
2.〖employé souvent dans des questions pour la forme〗
谈何容易?
c'est facile à dire,mais?

苦的法语翻译：

形
amer
苦药
médicament amer;remède amer
名
misère;peine;souffrance
苦中作乐
chercher de la joie dans la misère
动
1.faire souffrir:tourmenter
这事可苦了他了.
cette affaire l'a beaucoup tourmenté.
2.souffrir de;être troublé par
苦旱
souffrir de la sécheresse
副
de toutes ses forces;avec acharnement
勤学苦练
étudier avec diligence et persévérer dans la pratique.