宦海升沉的法语

法语翻译

vicissitudes de la vie de fonctionnair

分词翻译：

海的法语翻译：

名
1.mer;grand lac
2.un grand mombre de;in nombrable;multitude
人海
une foule immense.
3.extrêmement grand;de grande capacité

升的法语翻译：

动
1.monter;s'élever
上升
monter;s'élever
2.promouvoir
被提升到负责岗位
être promu à un poste de responsabilité
名
1.litre
一升啤酒
un litre de bière
2.sheng unité de mesure pour les grains(=1,0355 litre)

沉的法语翻译：

动
1.tomber au fond des eaux
星沉月落.
les étoiles sont devenues indistinctes et la lune a disparu.
2.rester calme;refouler ses émotions;garder son sang-froid
3.baisser
把脸一沉
tirer la gueule
形
1.profond
睡得很沉
dormir profondément;dormir à poings fermés;
2.lourd
这张桌子真沉!
que cette table est lourde!