降逆下气的法语
降逆下气法语翻译:
faire descendre l'énergie en reflux des poumons ou de l'estomac分词翻译:
降的法语翻译:
动
descendre;tomber;faire tomber
降雨
il tombe de la pluie.
降
动
1.capituler;se rendre
宁死不降
mourir plutôt que de se rendre
2.apprivoiser;domestiquer;dompter;soumettre
逆的法语翻译:
动
aller à l'encontre
逆时代潮流而
动
aller à l'encontre de la tendance du temps.
下的法语翻译:
〖placé après le verbe comme complément〗
1.〖qui indique un mouvement de haut en bas〗
放下
mettre;déposer.
2.〖qui indique le déplacement de quelque chose〗
脱下大衣
ôter(ou : enlever)le manteau.
3.〖qui indique la capacité de contenir〗
这剧院坐得下
2000人.ce théâtre peut contenir deux mille spectateurs.
4.qui indique l'achèvement ou le résultat de l'action
把它写下来.
inscrivez cela.
下
副
sous;au-dessous;en bas
楼下
en bas de l'escalier;au rez-de-chaussée;à l'étage-au-dessous.
形
1.inférieur;bas
下级
subalterne;échelon inférieur;rang inférieur.
2.suivant;prochain
下次
la prochaine fois
动
1.descendre
下楼
descendre l'escalier.
2.tomber;faire une chute
下雨
il pleut.
3.donner;envoyer;publier
下命令
donner un ordre.
4.mettre dans
下饺子
faire cuire des raviolis dans la marmite.
5.concevoir;adopter;faire
下决心
prendre la décision(résolution).
6.finir le travail
下班
quitter le bureau;terminer la journée.
7.pondre
下蛋
pondre un œuf.
8.démonter;retirer
把门下
下
来démonter la porte.
9.se mettre à
下笔
se mettre à écrire(à dessiner).
量
(se dit d'une action)coup;fois
突然亮了一下.
il y eut un éclair soudain(un éclat subit).
气的法语翻译:
名
1.air;air frais
大气层
atmosphère.
2.gaz
煤气
gaz.
3.haleine
喘粗气
haleter.
4.odeur
香气
odeur délicieuse;odeur agréable;arôme;parfum.
5.air;manières
官气
air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie
6.esprit;moral;morale
朝气蓬勃
être plein de dynamisme(plein de vitalité).
动
1.exciter la colère;irriter
我故意气他.
j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère.
2.se mettre en colère;s'emporter
气得直哆嗦
trembler de colère
3.insulter;intimider;malmener
受气
être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui
猜你喜欢:
- 护坡道的法语翻译
- 特别令人讨厌的的法语翻译
- 绸的法语翻译
- 新月形的法语翻译
- 杂青金石的法语翻译
- 枕边的法语翻译
- 菟丝子的法语翻译
- 湾的法语翻译
- 阴模的法语翻译
- 高达的法语翻译
- 掉眩的法语翻译
- 植物寄生物的法语翻译
- 吊升窗插销的法语翻译
- 无掩护地进攻的法语翻译
- 锡嘴雀的法语翻译
- 通宵不睡的人的法语翻译
- 优黄素的法语翻译
- 制衬衫者的法语翻译
- 斥的法语翻译
- 必然规律的法语翻译
- 表音的法语翻译
- 花费时间的法语翻译
- 两个碳原子的的法语翻译
- 伺服马达的法语翻译
- 加燃料的法语翻译
- 磁致离子效应的法语翻译
- 一定的的法语翻译
- 家用的的法语翻译
- 锐气的法语翻译
- 删减得过于简略的的法语翻译
- 一丝不挂的法语翻译
- 心前区隆起的法语翻译
- 当战俘的法语翻译
- 富贵的法语翻译
- 宇称守恒的法语翻译
- 造船船坞的法语翻译
- 一组镜头的法语翻译
- 间接经验的法语翻译
- 石刁柏的法语翻译