交替地的法语
法语翻译
alternativement分词翻译:
交的法语翻译:
动
1.donner de main à main;remettre;livrer
交税
payer les impôts;payer les taxes;verser sa contribution.
2.〖en parlant de l'espace et du temps〗se croiser;se rencontrer;se couper;être intersecté
交界
être limité par;être limitorophe de;avoir une frontière commune avec
3.arriver
交冬以后
depuis l'arrivée de l'hiver
4.se croiser;être intersecté
圆周内两直径必相交.
deux diamètres d'un cercle se croisent immanquablement l'un avec l'autre.
5.s'associer
交朋友
faire connaissance avec qn;se lier d'amitié avec qn;faire amis
6.avoir des rapports sexuels;accoupler ou croiser des animaux
杂交
croiser des animaux;hybrider
名
1.ami;connaissance;amitié
结交
faire la connaissance de qn.
2.négociation(ou : transaction)des affaires
成交
conclure un marché
形
1.mutuel;réciproque
交换
échanger;troquer
2.à la fois;ensemble;simultané
饥寒交迫
souffrir du froid et de la faim;être tenaillé par le froid et la faim;être en proie à la faim et au froid
替的法语翻译:
动
remplacer;substituer;mettre à la place de;prendre la place de
我替您洗衣服.
je vais laver du linge(des vêtements)pour vous.介pour;au nom de;de la part de
大家替她难过.
tout le monde est désolé pour elle et sympathise avec elle.
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
猜你喜欢
采访新闻的法语翻译
couvrir un événement硝化酒精的法语翻译
alcool nitré菠萝的法语翻译
名ananas打纬的法语翻译
frapper la toile巴尔干半岛的的法语翻译
balkanique珍珠贝的法语翻译
huître perlièr连词从句的法语翻译
conjonctive微侧向测井的法语翻译
microlatérolog僭越的的法语翻译
usurpatoire造山幕的法语翻译
phases orogéniques不能磺化残渣的法语翻译
résidu non sulfonable拱推力的法语翻译
poussée des voûtes胶冻的法语翻译
pâte à polycopier微花岗岩的法语翻译
microgranite器质性便秘的法语翻译
constipation organique