难过的法语
法语翻译
动1.vivre dans la gêne
日子真难过.
la vie est vraiment difficile.
2.avoir mal;être indisposé
我今天肚子有点难过.
j'ai un peu mal au ventre aujourd'hui.
3.s'affliger;s'attrister
她接到母亲去世的消息,非常难过.
elle s'affige à la nouvelle de la mort de sa mère.
分词翻译:
难的法语翻译:
形
1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu
难写
difficile à écrire.
2.désagréable;pénible
难吃
avoir un mauvais goût;ne pas être bon à manger;désagréable à manger.
动
embarrasser;persécuter
这可把我难住了.
cela m'a mis dans une situation embarrassante.
难
名
désastre;calamité;catastrophe;malheur;mal;accident;misère;fatalité;détresse;sinistre
逃难
fuir un danger
动
reprocher;blâmer;faire grief de qch à qn;réprimander;interroger
过的法语翻译:
动
1.passer
过河
passer la rivière.
2.faire;repasser
我们来把这些练习再过一遍.
repassons encore une fois ces exercices.
3.passer(un temps)
假期过得怎么样?
comment avez-vous passé vos vacances?
4.dépasser
日产过万吨.
la production journalière a dépassé dix mille tonnes.〖placé après un verbe comme un complément〗
1.passer;franchir;à travers
跳过篱笆墙
avoir sauté la haie.
2.tourner
翻过这一页.
tournez cette page.
3.être meilleur que;dépasser
我说不过她.
je ne peux la convaincre.
副
après
过了冬天再去吧.
partons après l'hiver.
名
erreur;faute
功过
les mérites et les fautes.
过
助〖employé comme un suffixe grammatical pour indiquer l'aspect〗
1.〖exprimant l'accomplissement de l'action〗
我吃过午饭就去.
j'y irai aussitôt après le déjeuner.
2.〖indiquant une action accomplie comme un fait historique〗
我读过这本书.
j'ai lu ce livre.
猜你喜欢
班图人的的法语翻译
bantou,e喜爱的法语翻译
动aimer;prendre plaisir à;être épris de瑕的法语翻译
名tache;défaut脱酸的法语翻译
désacidifer口语的法语翻译
名langue parlée铜吊灯的法语翻译
suspension de cuivre参观的法语翻译
动visiter~游览 faire du tourisme;visiter de...吸泥船的法语翻译
drague à (pompe,succion)铀系元素的法语翻译
uranides风媒花的法语翻译
fleur anémophile宣布开会的法语翻译
déclarer la séance ouverte六花瓣的的法语翻译
hexapétale有机碘造影剂的法语翻译
produit de contraste d'iode organique去耦器的法语翻译
découpleur破坏分子的法语翻译
saboteur