结伴而行的法语
法语翻译
aller(ou : voyager)en group分词翻译:
结的法语翻译:
动
grener;fructifier
开花结果
fleurir et fructifier
结
动
1.nouer;attacher;lier ensemble;fixer;faire
结网
tisser un filet
2.nouer;faire un nœud
打结
faire un nœud
3.se congeler;geler;prendre;se former;se consolider;se nouer
结痂
une croûte a pris forme
4.liquider;conclure
结账
liquider un compte
5.achever;finir
伴的法语翻译:
名
compagnon,compagne;partenaire
旅伴
compagnon de route;compagnon de voyage.
动
accompagner
伴奏
accompagner;accompagnement
而的法语翻译:
连
1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美丽而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
华而不实
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辞职
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas
行的法语翻译:
名
1.rang;rangée;ligne;file;colonne
排成两行
se mettre en deux rangs.
2.tel rang parmi les frères et sœurs;quantième
你行几?
----
我行三.
quel rang occupes-tu parmi tes frères et sœurs?
3.métier;profession
各行各业
tous les métiers.
4.maison de commerce;firme
银行
banque
量
〖spécificatif pour qch qui forme une ligne〗
一行树
une rangés d'arbres.
行
动
1.marcher;aller;cheminer
步行
aller à pied;marcher.
2.faire;pratiquer
行不通
être impraticable(irréalisable).
3.bon;ça va;aller bien
行,我马上就去.
bon,j'irai tout de suite.
名
1.voyage
欧洲之行
voyage en europe
2.action
他言行一致.
ses actes correspondent à ses paroles.
形
capable;compétent
我在这方面不行.
je suis incompétent en cette matière.
猜你喜欢
灰正长石的法语翻译
cottaïte动词变位的示例的法语翻译
modèle de conjugaison遍地都是的法语翻译
il y en a partout警惕的的法语翻译
vigilant, e化石足迹学的法语翻译
ichnologie近猬虾属的法语翻译
engystenopus贪馋的的法语翻译
dévorant,e棕尾毒蛾的法语翻译
bombyx (chrysorrhé, cul-brun)这些的法语翻译
代ces;ceux~书 ces livres.向来的法语翻译
副depuis toujours;jusqu'ici他~不发火. il ne s...根毛部表皮层的法语翻译
assises pilifères貘的法语翻译
tapir敬爱的领袖的法语翻译
dirigeant respecté et bien-aim原稿的法语翻译
名manuscrit original氨基酸成分的法语翻译
aminogramme