即景生情的法语
法语翻译
les circonstances présentes suscitent les souvenirs分词翻译:
即的法语翻译:
动
1.aller vers;s'approcher de;arriver à;près de;à proximité de
可望而不可即
être en vue mais hors de portée;être inaccessible
2.entreprendre;assumer
即位
monter sur le trône;occuper une nouvelle position
3.être;signifier
此陌生人即马丁教授.
cet inconnu n'est autre que le professeur martin.
形
1.proche;immédiat
成功在即.
le succès est à portée de la main./on est proche du succès.
2.inspiré par une occasion
即景生情.
les circonstances présentes suscitent les souvenirs.
副
immédiatement;promptement;tout de suite
闻过即改
corriger ses fautes aussitôt qu'elles sont remarquées
景的法语翻译:
名
1.spectacle;vue;paysage;beau site
西湖十景
les dix attactions(ou : spectacles,sites)du lac de l'ouest à hangzhou
2.situation;condition;circonstances;état;conjoncture
远景规划
plan prospectif3décor:
生的法语翻译:
动
1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner naissance à;donner le jour à
生孩子
donner naissance à un enfant;donner le jour à un enfant
2.croître
生芽
bourgeonner;germer
3.attraper
生病
tomber malade
4.allumer(un feu)
形
1.vivant
生物
êtres vivants;biologie
2.pas mûr;vert
这些西瓜还是生的.
ces melons d'eau ne sont pas encore mûrs.
3.cru;non cuit
生肉
viande crue.
4.non trempé;non raffiné
生铁
fonte.
5.peu familier;étranger;inconnu
生词
mot nouveau
6.raide;dur;mécanique
生凑
mettre mécaniquement ensemble
副
〖placé avant certains mots pour indiquer la sensation〗très;extrêmement
生疼
très douleureux
名
1.existence;vie
一生
toute la vie de qn.
2.moyens d'existence;gagne-pain
谋生
gagner sa vie
3.élève;disciple;étudiants
师生关系
les relations entre professeur et étudiants
情的法语翻译:
名
1.sentiment;affection
爱情
amour.
2.faveur;bonté;bienveillance
求情
solliciter une faveur;demander une grâce
3.situation;condition;état
病情
état morbide
猜你喜欢
去锈的法语翻译
dérouiller葡萄酒产地的法语翻译
cru,e限制功率的法语翻译
brider吮吃生鸡蛋的法语翻译
gober un œuf cru土伦阶的法语翻译
touronienturonien战绩的法语翻译
名exploits militaires;faits d'armes麦地那龙线虫的法语翻译
ver de guinée有效性的法语翻译
validité玻璃工艺品的法语翻译
verrerie d'art降低高度的法语翻译
diminuer de hauteur严厉的责罚的法语翻译
correction soignée白铁工人的法语翻译
ferblantier逆掩推覆体的法语翻译
nappes-chevauchantes赌金的法语翻译
caveenjeu击剑比赛的法语翻译
assaut