急剧地的法语
法语翻译
brusquement分词翻译:
急的法语翻译:
形
1.impatient;anxieux;empressé
急着要走
brûler de repartir
2.ennuyeux;fâcheux;embêtant
火车快开了,他还不来,实在急人.
c'est bien fâcheux de voir qu'il n'est pas encore arrivé alors que le train va partir à l'instant.
3.d'un caractère emporté;irrité;avoir mauvais gré à
没说上几句话,他就急了.
il s'échauffe déjà après avoir échangé seulement quelques mots.
4.rapide;prompt;violent;en hâte;se presser
水流很急.
le courant est très rapide./voilà un courant impétueux.
5.urgent;pressé;critique
急电
télégramme express;télégramme urgent.
动
ne pas hésiter à aider
急公好义
s'occuper bénévolement des affaires communes et être toujours prêt à donner un coup de main à ceux qui en ont besoin.
剧的法语翻译:
名
théâtre;drame;comédie;tragédie;opéra
独幕剧
pièce en un acte.
形
violent;aigu;extrême;intense;véhément
剧痛
douleur cuisante.
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
猜你喜欢
拖拉力的法语翻译
effort de traînée效率的法语翻译
名efficience;efficacité;rendement高~ effic...汽车外形的法语翻译
contour de la voiture汽车外 形forme de la vo...杂质迁移率的法语翻译
mobilité d'impuretés婶母的法语翻译
名tante;épouse du frère cadet du père一束花的法语翻译
une botte de fleurs从属化的法语翻译
vassalisation中心浇口的法语翻译
attaque centrale零舵工况的法语翻译
régime barre à zéro直翼推进器的法语翻译
propulseur cyloïdal智力开发的法语翻译
mise en valeur des facultés intellectuel...松开某人的手的法语翻译
quitter la main de qn遮篷的法语翻译
velum限制的法语翻译
动restreindre;limiter年龄~ limite d'âge.lim...法则制订者的法语翻译
législat-eur,-rice