尽力而为的法语
法语翻译
se dépenser sans compter pour;faire de son mieux pour分词翻译:
尽的法语翻译:
副
1.tout;entièrement;le plus;le plus possible
尽早
le plus tôt possible
2.dans les limites
尽着三天把事情办完
tâcher de régler l'affaire en l'espace de trois jours
3.en priorité
先尽老年人和小孩儿上车.
laissez les personnes âgées et les enfants monter les premiers dans l'autobus.
4.〖placé devant un mot indiquant une direction pour marquer"le plus"〗
尽北边
extrémité septentrionale
尽
形
1.fini
取之不尽
inépuisable;intarissable.
2.tout;entier;possible
用尽力气
faire tous ses efforts;faire son possible
动
1.finir:terminer;achever;mettre fin à
一言难尽
quelques mots ne suffisent pas pour tout relater.
2.faire de son mieux;s'épuiser;s'employer
尽责任
assumer sa responsabilité;remplir ses devoirs
副
1.au plus haut degré;à l'extrémité;jusqu'au bout
尽善尽美
excellent;parfait;sans le moindre défaut;à perfection.
2.entièrement;complètement
不可尽信.
il ne faut pas le croire complètement.
力的法语翻译:
名
1.pouvoir;faculté;habileté
人力
maind'œuvre;ressources humaines.
2.force;dynamique
磁力
force magnétique.
3.force physique
力不能支
être incapable de se tenir plus longtemps
动
faire tout son possible;de toutes ses forces;de tous ses efforts;de tout son mieux
力戒
faire tout son possible pour éviter.
而的法语翻译:
连
1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美丽而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
华而不实
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辞职
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas
为的法语翻译:
动
1.faire;agir
敢作敢为
oser faire;avoir l'audace d'agir;être hardi en action.
2.prendre pour;servir de
以此为凭.
cela servira de preuve.
3.transformer
变沙漠为良田
transformer le désert en terres arables
4.être;signifier
一公里为二华里.
un kilomètre est égal à deux li.介par
为人民所爱戴
être aimé et respecté par le peuple;jouir d'une révérence populaire
为
介
1.〖indiquant l'objet de son service〗
为人民服务
servir le peuple;être au service du peuple
2.〖indiquant un but〗pour;afin de;en vue de
为方便起见
pour la commodité(convenance)
猜你喜欢
生来的的法语翻译
nati-f,-vecongénital,e,aux搬弄的法语翻译
动1.baguenauder;tripoter;bricoler~枪栓 trip...好闻的味道的法语翻译
odeur suave带偏见的评价的法语翻译
带兵 commander des troupe混凝土分布机的法语翻译
étaleur de béton铁同位素异构体的法语翻译
allotropie de fer橡胶基推进剂的法语翻译
propergol à base de caoutchouc测时员的法语翻译
chronométreur,euse发光动物的法语翻译
luminophore天体物理学的法语翻译
astrophysique镁钙锰榴石的法语翻译
bredbergite微电子电泳的的法语翻译
microionophorétique一连串的为什么的法语翻译
une suite de pourquoi干馏炉的法语翻译
four à cornue减少痛苦的法语翻译
apaiser une souffrance