卷钩丝壳属的法语

法语翻译

分词翻译：

卷的法语翻译：

动
1.enrouler;rouler
卷起袖子
se retrousser les manches
2.enlever;emporter;charrier
一个大浪把那条小渔船卷走了.
une grande vague a emporté avec elle ce petit bateau de pêche.
名
rouleau
铺盖卷儿
bagage
量
rouleau;bobine
一卷软片
une bobine de pellicules.

钩的法语翻译：

名
crochet;croc;grappin;agrafe;crampon;gaffe
钓鱼钩
hameçon.
动
1.marquer d'un crochet
2.accrocher
她的裙边给钉子钩住了.
le bord de sa jupe est accroché par un clou.
3.crochet
钩织品
ouvrage au crochet.
钩
croc

丝的法语翻译：

名
1.soie
2.fil;filament;fibre
铜丝
fil de cuivre.
3.trace;ombre
一丝不差
sans la moindre différence.

壳的法语翻译：

名
enveloppe dure de certains animaux ou végétaux;écorce;coque
贝壳
coquille;coquillage;écaille
名
coquille;coque;coquillage;cosse;écaille;carapace
鸡蛋壳
coque de l'œuf.

属的法语翻译：

名
1.catégorie
金属
métal
2.genre
亚属
sous-genre
3.membres de la famille
直系亲属
descendants en ligne directe
动
1.être subordonné à
附属
être attaché à;dépendre de
2.appartenir à
我们属于另外一个组织.
nous appartenons à une autre organisation.
3.être
查明属实
être vérifié;se vérifier
属
动
〔书〕
1.joindre;combiner;allier
属文
rédiger un texte;composer
2.concentrer son attention
属望
espérer;s'attendre à