刻苦的法语
法语翻译
动se donner du mal;travailler avec tenacité en bravant toutes les difficultés
刻苦耐劳
tenacité et endurance;amour du travail et endurance
形
simple et frugal
生活刻苦
mener une vie simple et frugale
分词翻译:
刻的法语翻译:
动
graver;inciser;sculpter;ciseler;entailler
木刻
gravure sur bois
名
1.quart d'heure
现在五点一刻.
il est cinq heure et quart.
2.moment
此时此刻
en ce moment
形
1.sévère;rigide;exigeant;strict
尖刻
acerbe;piquant;mordant
2.profond
深刻
pénétrant;profond;gravé
苦的法语翻译:
形
amer
苦药
médicament amer;remède amer
名
misère;peine;souffrance
苦中作乐
chercher de la joie dans la misère
动
1.faire souffrir:tourmenter
这事可苦了他了.
cette affaire l'a beaucoup tourmenté.
2.souffrir de;être troublé par
苦旱
souffrir de la sécheresse
副
de toutes ses forces;avec acharnement
勤学苦练
étudier avec diligence et persévérer dans la pratique.


猜你喜欢
无精打采的法语翻译
sans vigueur ni vivacité;manque de vivac...现行政策的法语翻译
politiques présentes(actuelles最高效率的法语翻译
le rendement maximum开始整理的法语翻译
débroussailler提早的的法语翻译
précoceanticipé,eavancé,e神经性抑制的法语翻译
dépression nerveuse毛丛内纤维的法语翻译
fibre intraciliaire重新获得自由的法语翻译
重新开始 recommencer重新开始 remettre ça齐刺的法语翻译
piquer simultanémenttriple puncture湛的法语翻译
形profond精~ consommé;achevé彩色立体摄影术的的法语翻译
xographique暂的法语翻译
形1.de courte durée生命是短~的. la vie est cou...使法国化的法语翻译
franciser修正的的法语翻译
correcteur,tricecorrectif,ive思索的法语翻译
动réfléchir à;méditer sur反复~这个问题 méditer ...