可逆度的法语
法语翻译
degré de réversibilité分词翻译:
可的法语翻译:
动
1.approuver
不置可否
ne se prononcer ni pour ni contre;s'abstenir de dire son avis
2.pouvoir;il est permis de;permettre;approuver
阅览室的书籍不可携出室外.
il est interdit d'emporter les livres de la salle de lecture.
3.mériter;être digne de
城里没有多少地方可看.
il n'y a pas beaucoup à voir dans cette ville.
4.convenir à;aller
可人意.
cela va pour tout le monde./?a convient au goût de qn.
副
1.〖employé pour renforcer le mot qui suit〗
她待人可好了.
elle est toujours gentille avec les autres.
2.〖employé pour renforcer une interrogation〗
这件事他可愿意?
est-il vrai qu'il veuille s'occuper de cette affaire?
3.comment est-il possible que;comment pourrait-on〖impliquant une réponse négative〗
都这么说,
4.〖employé pour marquer une opposition〗mais;cependant;mais alors;seulement
他个子不高,
逆的法语翻译:
动
aller à l'encontre
逆时代潮流而
动
aller à l'encontre de la tendance du temps.
度的法语翻译:
名
1.degré
长度
longueur.
2.〖unité de mesure d'angles,de température,etc.〗degré
九十度的角
angle de 90 degrés.
3.limite;mesure
劳累过度
surmenage;être surmené
4.tolérance;magnanimité;grandeur d'âme;largeur de vue
大度
être magnanime;être généreux
5.considération
把生死置之度外
ne pas tenir compte de sa sécurité personnelle;ne pas se soucier de sa propre sécurité
动
passer
欢度佳节
célébrer joyeusement la fête.
量
occasion;fois
再度
encore une fois.
度
动
〔书〕conjecturer;estimer;supputer


猜你喜欢
扬声器组的法语翻译
baffle胶毛藻科的法语翻译
chaetophoraceae洒下阴影的树林的法语翻译
bois qui épanche son ombre信号旗的法语翻译
pavillon du code轻微的响声的法语翻译
friselisbruissement触发扫描的法语翻译
balayage déclenché冷镦的法语翻译
écrasement à froid声带小结的法语翻译
nodules vocaux水黑蛭石的法语翻译
eucamptiteeukamptite滚球游戏用的小球的法语翻译
cochonnet数理天文学的法语翻译
astronomie mathématique私生活的法语翻译
名vie privée宽待的法语翻译
动traiter avec indulgence;être généreux d...独特的风格的法语翻译
un style particuliestyle tout à fait ori...反复冲击试验的法语翻译
essai au choc enduré