理发师的法语

法语翻译

分词翻译：

理的法语翻译：

名
1.veines;fibres;vaisseaux
纹理
veines du bois ou de la pierre
2.raison;raison naturelle;bon sens;logique;vérité
合理
raisonnable
3.sciences naturelles,le physique en particulier
理工科
cours(ou : facultés)de science et technologie
动
1.gérer;diriger;arranger;disposer
当家理事
gérer la maison;s'occuper du ménage
2.arranger;établir l'ordre
理发
se faire couper les cheveux.
3.prêter attention;reconnaître〖uniquement dans la négation〗
置之不理
laisser qn(ou : qch)de côté sans lui prêter attention;laisser qn(ou : qch)en plan;faire semblant d'ignorer;écarter avec dédain;fermer les yeux sur

发的法语翻译：

动
1.envoyer;expédier;distribuer;émettre
发电报
envoyer une dépêche télégraphique;télégraphier.
2.dire;exprimer
发言
prendre la parole;prononcer un discours.
3.produire;se produire
旧病复发
avoir une attaque de son ancienne maladie.
4.devenir
发红
rougir.
5.sentir
腿发麻
avoir des fourmillements dans les jambes.
量
两发炮弹
deux obus

师的法语翻译：

名
1.maître;professeur;instituteur;enseignant
能者为师.
qui est capable est maître.
2.modèle;exemple
前事不忘,后事之师.
se souvenir du passé peut servir de guide pour l'avenir./il faut tenir compte des exemples précédents./il faut tirer des leçons des expériences du passé.
3.personne qui excelle dans une certaine profession
工程师
ingénieur.
4.de son maître ou de son professeur
师母
la femme de son maître(professeur)
5.division
装甲师
division blindée
6.armée;troupes
正义之师
une armée qui combat pour une cause juste