领有采邑的法语
法语翻译
tenir noblement une terre分词翻译:
领的法语翻译:
名
1.cou
引领而望
regarder en allongeant le cou;regarder ardemment l'arrivée de qn
2.col;collet
3.grandes lignes;points essentiels
要领
points essentiels;essentiel
量
一领席
une natte;un matelas(tressé de paille ou de bambou)
动
1.commander;guider;conduire
领兵打仗
commander une troupe dans une bataille
2.recevoir;toucher
领奖
obtenir un prix.
3.saisir;comprendre
有的法语翻译:
动
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
这里边什么东西都没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
势有了很大的变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
有人这么说,我可没看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来他有时显出心不在焉的样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.
采邑的法语翻译:
fief


猜你喜欢
肾上腺囊的法语翻译
capsules surrénales水循环冷却的法语翻译
réfrigérant par circulation d'eauréfrigé...阴寒的法语翻译
sensation de froid de l'appareil génital祛风湿药的法语翻译
drogue pour expulser le vent-humidité发货通知书的法语翻译
lettre (d'envoi, d'expédition)很牵强的借口的法语翻译
un prétexte bien mince调肥皂水的法语翻译
touiller la lessive唱起的法语翻译
entonner劳累的一天的法语翻译
journée fatigantejournée éprouvante片式离合器的法语翻译
embrayage à disques蛮干的法语翻译
动agir aveuglément那纯粹是~. c'est agir aveug...有蓬两轮轻马车的法语翻译
cabriolet辎重队的法语翻译
train des équipages阿巴拉契亚地形的法语翻译
relief appalachienrelief appalachienne金属水泥伞的法语翻译
ombrelle métallique