留下许多子孙的法语
法语翻译
laisser une nombreuse lignée分词翻译:
留的法语翻译:
动
1.rester
您可以继续留任.
vous pouvez rester à votre poste.
2.retenir
3.réserver;garder;conserver
留座位
réserver un siège(une place)pour qn
4.laisser croître
留胡子
porter la barbe ou la moustache
5.accepter
把礼物留下
accepter un présent
6.oublier;laisser après soi
他把书都留在我这里了.
il a laissé tous ses livres chez moi.
下的法语翻译:
〖placé après le verbe comme complément〗
1.〖qui indique un mouvement de haut en bas〗
放下
mettre;déposer.
2.〖qui indique le déplacement de quelque chose〗
脱下大衣
ôter(ou : enlever)le manteau.
3.〖qui indique la capacité de contenir〗
这剧院坐得下
2000人.ce théâtre peut contenir deux mille spectateurs.
4.qui indique l'achèvement ou le résultat de l'action
把它写下来.
inscrivez cela.
下
副
sous;au-dessous;en bas
楼下
en bas de l'escalier;au rez-de-chaussée;à l'étage-au-dessous.
形
1.inférieur;bas
下级
subalterne;échelon inférieur;rang inférieur.
2.suivant;prochain
下次
la prochaine fois
动
1.descendre
下楼
descendre l'escalier.
2.tomber;faire une chute
下雨
il pleut.
3.donner;envoyer;publier
下命令
donner un ordre.
4.mettre dans
下饺子
faire cuire des raviolis dans la marmite.
5.concevoir;adopter;faire
下决心
prendre la décision(résolution).
6.finir le travail
下班
quitter le bureau;terminer la journée.
7.pondre
下蛋
pondre un œuf.
8.démonter;retirer
把门下
下
来démonter la porte.
9.se mettre à
下笔
se mettre à écrire(à dessiner).
量
(se dit d'une action)coup;fois
突然亮了一下.
il y eut un éclair soudain(un éclat subit).
许多的法语翻译:
形
nombreux;beaucoup de
子孙的法语翻译:
名
fils et petitfils;descendants;postérité
子孙后代
descendants;postérité
猜你喜欢
自紧的的法语翻译
auto-serreur身陷囹圄的法语翻译
être mis(ou : jeté)en prison;être détenu...敌对力量的法语翻译
forces antagoniques制剂的法语翻译
préparation起诉状的法语翻译
acte d'accusationrequête introductive d'...汲汲忙忙的法语翻译
en toute hâte;avec précipitation声学界面的法语翻译
horizon acoustique语凋的法语翻译
parole走遍全世界的法语翻译
aller par le monde阴吹的法语翻译
émission de gaz du vagin氯硅铁铅矿的法语翻译
jagoïte大肠杆菌样的的法语翻译
coliforme困难重重地的法语翻译
difficultueusement全头亚纲的法语翻译
holocephali卵泡素尿的法语翻译
folliculinurie