慢慢地干的法语
法语翻译
mettre la pédale douce分词翻译:
慢的法语翻译:
形
lent
慢车
train omnibus.
副
lentement;doucement;peu à peu
慢慢说
parler doucement
动
1.ralentir;modérer
慢点儿!
doucement(ou : ralentissement)!
2.remettre;différer;ajourner
这事先慢点儿告诉他.
ne le lui dites pas pour le moment.
3.dédaigner;traiter froidement,sans respect
怠慢
traiter qn froidement;être impoli envers qn
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
干的法语翻译:
名
1.tronc;tige;partie principale d'un objet
树干
tronc d'arbre.
2.〖abréviation de
干
部〗
高干
haut fonctionnaire;cadre de grade supérieur
动
faire;travailler
干活儿
travailler;faire de la besogne;faire du travail manuel.
形
1.sec;desséché
干毛巾
serviette-éponge sèche.
2.vide
酒瓶干了.
la bouteille à vin est vide.
3.adoptif
干爹
père adoptif.
副
sans résultat;en vain
干打雷不下雨
faire beaucoup de bruit pour rien;le tonnerre gronde sans arrêt,mais la pluie ne tombe pas.
名
rapport;intérêt
与您何干?
en quoi est-ce que ça vous regarde?
猜你喜欢
实则泻其子的法语翻译
purger l'organe-fils en cas de plénitude可接受性的法语翻译
acceptabilité交代错误的法语翻译
faire l'aveu de ses fautes零长发射的法语翻译
lancement à point fixe老人们的法语翻译
les vieilles gens陨磷铁矿的法语翻译
schreibersite开航的法语翻译
动1.ouvrir de nouvelles lignes de navigat...撕碎的的法语翻译
déchiqueté,e庭的法语翻译
名1.cour devant la grande salle2.cour de ...掺加剂的法语翻译
agent additionnel船列停泊线的法语翻译
ligne d'embossage热情澎湃的诗篇的法语翻译
poésie débordante de vive émotio古罗马喜剧演员穿的短靴的法语翻译
socque菌群的法语翻译
groupe de bactéries质子旋进磁力仪的法语翻译
magnétomètre de précession protonique