评比的法语
法语翻译
动comparer et juger;évaluer par comparaison
分词翻译:
评的法语翻译:
动
1.commenter;critiquer
短评
commentaire.
2.juger;décider
比的法语翻译:
动
1.comparer
比得上
comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
2.aussi...que;comparable à
坚比金石
aussi solide que le roc
3.faire des gestes
连说带比
gesticuler en parlant
4.selon;d'après;conformément à
比着旧衣裁新衣
couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux介
1.〖indiquant la différence en degré de comparaison〗
他比我学得好.
il étudie mieux que moi.
2.〖indiquant la différence en quantité〗
这一带水稻产
量
比小麦大二倍.
dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
3.〖indiquant le score des deux équipes compétitrices〗
甲队以二比一胜乙队.
l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.
赞
纠错
猜你喜欢
密切的关系的法语翻译
relations intimes绪言的法语翻译
exorde马术运动的法语翻译
sport hippique为此的法语翻译
pour cette raison(cause);dans ce but作威作福的法语翻译
abuser tyranniquement de son pouvoir;agi...鸟类的胸骨的法语翻译
bréchet熊的法语翻译
名ours熊ours最大电流继电器的法语翻译
relais à maxima de courant在树根上加些土的法语翻译
rapporter de la terre au pied d'un arbre送信件的法语翻译
coursier喀斯特溶洞的法语翻译
caverne karstique直齿轮的法语翻译
pignon droit高架水槽的法语翻译
pont-aqueduc操行优良奖状的法语翻译
操劳过度 se surmener;travailler tro原告的证人的法语翻译
témoin à charge