平行的法语
法语翻译
形parallèle;de rang égal
平行组织
organisations de rang égal;organismes parallèles.
分词翻译:
平的法语翻译:
形
1.plat;uni;horizontal
平川
plaine;terrain plat.
2.égal;uniforme
平世界纪录
égaler le record mondial.
3.égal;impartial;équitable
平分
diviser en parties égales;faire la moyenne.
4.calme;tranquille;paisible
海上风平浪静.
la mer est calme.
5.ordinaire,commun;usuel
平日
ordinairement;en temps ordinaire;d'ordinaire;habituellement.
动
1.niveler;aplanir
把地平一平
niveler la terre
2.calmer;apaiser;tranquilliser
平民愤
apaiser l'indignation du peuple.
3.pacifier;soumettre;établir l'ordre
平叛
réprimer une rébellion
行的法语翻译:
名
1.rang;rangée;ligne;file;colonne
排成两行
se mettre en deux rangs.
2.tel rang parmi les frères et sœurs;quantième
你行几?
----
我行三.
quel rang occupes-tu parmi tes frères et sœurs?
3.métier;profession
各行各业
tous les métiers.
4.maison de commerce;firme
银行
banque
量
〖spécificatif pour qch qui forme une ligne〗
一行树
une rangés d'arbres.
行
动
1.marcher;aller;cheminer
步行
aller à pied;marcher.
2.faire;pratiquer
行不通
être impraticable(irréalisable).
3.bon;ça va;aller bien
行,我马上就去.
bon,j'irai tout de suite.
名
1.voyage
欧洲之行
voyage en europe
2.action
他言行一致.
ses actes correspondent à ses paroles.
形
capable;compétent
我在这方面不行.
je suis incompétent en cette matière.


猜你喜欢
中小学心理顾问的法语翻译
psychologue scolaire潜藏的的法语翻译
latent,-e迷离瘤的法语翻译
choristome蔓延性龋的法语翻译
mélanodontie一杯浓咖啡的法语翻译
一杯水 un verre d'ea传真机的法语翻译
fax machine油折射计的法语翻译
oléoréfractomètre斗智的法语翻译
rivaliser d'adresse ou d'esprit;duel d'i...国内政策的法语翻译
politique intérieure选区的划分的法语翻译
découpage électoral说明的的法语翻译
explicatif,ive过湿性的法语翻译
superdominance三硅酸盐的法语翻译
trisilicate工资调整的法语翻译
ajustement des salaires刷新的法语翻译
动1.renouveler;réformer~门面 repeindre la f...