品行端正的法语
法语翻译
avoir une bonne conduitêtre correct dans sa conduite;être irréprochabl
分词翻译:
品的法语翻译:
名
1.objet;article;produit;marchandise
工业品
produits industriels.
2.grade;rang;classe;degré
上品
de première qualité
3.catégorie,sorte
4.conduite;comportement
人品
qualités morales.
动
juger de la qualité de qch;apprécier;déguster;savourer
品茶
déguster du thé.
行的法语翻译:
名
1.rang;rangée;ligne;file;colonne
排成两行
se mettre en deux rangs.
2.tel rang parmi les frères et sœurs;quantième
你行几?
----
我行三.
quel rang occupes-tu parmi tes frères et sœurs?
3.métier;profession
各行各业
tous les métiers.
4.maison de commerce;firme
银行
banque
量
〖spécificatif pour qch qui forme une ligne〗
一行树
une rangés d'arbres.
行
动
1.marcher;aller;cheminer
步行
aller à pied;marcher.
2.faire;pratiquer
行不通
être impraticable(irréalisable).
3.bon;ça va;aller bien
行,我马上就去.
bon,j'irai tout de suite.
名
1.voyage
欧洲之行
voyage en europe
2.action
他言行一致.
ses actes correspondent à ses paroles.
形
capable;compétent
我在这方面不行.
je suis incompétent en cette matière.
正的法语翻译:
形
1.vertical;droit;d'aplomb
把这幅画放正.
ajustez cette peinture.
2.situé au milieu;principal
正门
entrée(porte)principale
3.exact;précis
九点正
à neuf heures précises
4.face;côté positif
胶卷的正面
côté positif de la pellicule
5.honnête;droit
他为人正直.
c'est un homme honnête.
6.juste;légal
正当
légitime.
7.pur
味儿不正
avoir une saveur(odeur)désagréable
8.principal;chef
正驾驶员
premier pilote.
9.positif
正离子
ion positif
动
rectifier;corriger
正音
corriger la prononciation
副
1.justement;exactement;précisément;correctement
正是如此.
c'est exactement comme ça./vous touchez juste.
2.〖indiquant une action en cours〗
正下着雨呢.
il pleut.
正
n-
正
nor-


猜你喜欢
白榴粗安岩的法语翻译
columbretite执照收回的法语翻译
retirer le permis一区的女居民的法语翻译
la population féminine d'un quartier集液器的法语翻译
piège à liquide角斗场的法语翻译
arène岩藻甾醇的法语翻译
fucostérol令人厌恶的气味的法语翻译
odeur repoussante可兑现的的法语翻译
encaissable给钉蹄铁的法语翻译
ferrer虚伪者的法语翻译
histrion骶尾侧韧带的法语翻译
ligaments sacro-coccygiens latéraux雾化效应的法语翻译
effet d'atomisation沙沙作响的法语翻译
froufrouterfroufroutement工具室的法语翻译
resserre亮点波的法语翻译
onde brillante