牵正散的法语
法语翻译
poudre pour corriger la bouche déviée分词翻译:
牵的法语翻译:
动
mener(un animal)avec une corde(ou : un licol);tirer;conduire;traîner
手牵手
la main dans la main
正的法语翻译:
形
1.vertical;droit;d'aplomb
把这幅画放正.
ajustez cette peinture.
2.situé au milieu;principal
正门
entrée(porte)principale
3.exact;précis
九点正
à neuf heures précises
4.face;côté positif
胶卷的正面
côté positif de la pellicule
5.honnête;droit
他为人正直.
c'est un homme honnête.
6.juste;légal
正当
légitime.
7.pur
味儿不正
avoir une saveur(odeur)désagréable
8.principal;chef
正驾驶员
premier pilote.
9.positif
正离子
ion positif
动
rectifier;corriger
正音
corriger la prononciation
副
1.justement;exactement;précisément;correctement
正是如此.
c'est exactement comme ça./vous touchez juste.
2.〖indiquant une action en cours〗
正下着雨呢.
il pleut.
正
n-
正
nor-
散的法语翻译:
形
1.qui se séparent;défait
把这些信捆好,别散了.
liez bien ces lettres pour qu'elles ne se relâchent pas.
2.dispersé
我们住得很散.
nous vivons assez éloignés l'un de l'autre.
散
动
1.disperser;interrompre
会议散了没有?
la séance est-elle levée?
2.distribuer;répandre
散传单
distribuer des tracts
3.chasser;dissiper
打开门窗散散这儿的空气.
ouvrez la porte et les fenêtres pour chasser l'air alourdi et faire pénétrer l'air frais.
猜你喜欢
和某人离婚的法语翻译
divorcer d'avec qn年代较近的时期的法语翻译
basse époque不习惯的法语翻译
dépaysement抗甲状腺毒素的法语翻译
thyréo-antitoxine污底船的法语翻译
bateau (sale, de fond sale)文丘里洗气器的法语翻译
épurateur de venturi泵唧率的法语翻译
débit de pompage肿的法语翻译
动enfler;gonfler;tuméfier盥洗用品盒的法语翻译
trousse de toilette截牙术的法语翻译
odontotomie末世学的法语翻译
eschatologie毛细血管扩张症的的法语翻译
télangiectasique排列的法语翻译
动ranger;mette en ordre;disposer en ordre...患气肿的的法语翻译
emphysémateux,euse地质调查船的法语翻译
bateau de (reconnaissance géologique, re...