热切期望某事物的法语

法语翻译

分词翻译：

热的法语翻译：

形
1.chaud
屋里太热.
il fait trop chaud à l'intérieur de la maison.
2.ardent;chaleureux
热情
ardeur;enthousiasme.
名
1.chaleur
摩擦生热.
la fricton génère de la chaleur.
2.fièvre
发热
avoir de la fièvre
3.toquade
淘金热
ruée sur l'or.
动
chauffer;échauffer;réchauffer
把菜热一下
faire réchauffer un plat

切的法语翻译：

动
couper;découper;trancher;hacher
切菜
couper des légumes.
切
动
correspondre à
他说话不切实际.
ce qu'il dit est non réaliste.
形
sincère;vif;ardent;intense
回家心切
être impatient de rentrer à la maison.
副
absolument;nécessairement;vraiment
切不可麻痹大意.
gardez-vous de relâcher la vigilance.

期望的法语翻译：

动
espérer;s'attendre à
名
espoir
不辜负祖国的期望
ne pas décevoir la patrie dans son attente

某的法语翻译：

代certain;tel;quelqu'un
某人
un tel;quelqu'un.

事物的法语翻译：

名
chose;objet
宇宙间的每一事物
toute chose dans l'univers