身材比某人高的法语
法语翻译
être supérieur à qn pour la tailleêtre supérieure à qn pour la taille
分词翻译:
身的法语翻译:
名
1.corps
身高
taille;stature.
2.vie
以身殉职
mourir à son poste
3.soi-même;personnalité
以身作则
servir d'exemple;se donner en exemple
4.la partie principale d'un objet
车身
carrosserie;caisse.
量
costume;complet
一身新衣服
un costume neuf
材的法语翻译:
名
matériel
木材
bois de construction;bois d'œuvre.
比的法语翻译:
动
1.comparer
比得上
comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
2.aussi...que;comparable à
坚比金石
aussi solide que le roc
3.faire des gestes
连说带比
gesticuler en parlant
4.selon;d'après;conformément à
比着旧衣裁新衣
couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux介
1.〖indiquant la différence en degré de comparaison〗
他比我学得好.
il étudie mieux que moi.
2.〖indiquant la différence en quantité〗
这一带水稻产
量
比小麦大二倍.
dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
3.〖indiquant le score des deux équipes compétitrices〗
甲队以二比一胜乙队.
l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.
某人的法语翻译:
un tel;quelqu'un
un tel
高的法语翻译:
形
1.grand;haut
高个子男人
homme de haute taille.
2.avancé;supérieur;de pointe
高等教育
enseignement supérieur.
猜你喜欢
使用某些手段的法语翻译
mettre en œuvre certains moyens对某人有情谊的法语翻译
avoir de l'amitié pour qn烤栗子的法语翻译
châtaignes rôtiesmettre des châtaignes à...准的法语翻译
名critère;norme高标~ degré élevé;strict cri...斜长辉石岩的法语翻译
pyriclazite乳状液体的法语翻译
liquide laiteuseliquide laiteux走很远的路的法语翻译
marcher longtemps pour y arriver;faire u...睫状体葡萄肿的法语翻译
staphylome ciliaire摆脱枷锁的法语翻译
se débarrasser du jou阴维脉的法语翻译
méridien yinwei伤心的寡妇的法语翻译
veuve inconsolée嵌丝玻璃的法语翻译
verre filé健脾消食的法语翻译
fortifier la rate pour favoriser la dige...换向装置的法语翻译
appareil à renversement衔着烟斗的法语翻译
tenir sa pipe en bouch