使自己有忍耐力的法语
法语翻译
s'armer de patience分词翻译:
使的法语翻译:
动
1.envoyer
使人去收集经济信息
envoyer qn recueillir des informations économiques
2.employer;utiliser;faire usage de
使化肥
utiliser des engrais chimiques
3.faire;rendre;causer
使国家遭受巨大损失
causer des pertes énormes à l'etat.
名
envoyé;messager
特使
envoyé spécial;messager spécial.
副
même si
纵使
même si;quoique;bien que
自己的法语翻译:
代soi;soi-même
您自己做吧!
faites-le vous-même!
形
personne;propre
自己的一间房子
ma propre chambre
有的法语翻译:
动
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
这里边什么东西都没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
势有了很大的变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
有人这么说,我可没看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来他有时显出心不在焉的样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.
忍耐的法语翻译:
动
endurer;subir;patienter;supporter
力的法语翻译:
名
1.pouvoir;faculté;habileté
人力
maind'œuvre;ressources humaines.
2.force;dynamique
磁力
force magnétique.
3.force physique
力不能支
être incapable de se tenir plus longtemps
动
faire tout son possible;de toutes ses forces;de tous ses efforts;de tout son mieux
力戒
faire tout son possible pour éviter.
猜你喜欢
唯科学主义的的法语翻译
scientiste铜系的法语翻译
actinide血管胚层的法语翻译
angioblastèmeangioderme乖的的法语翻译
sage退极化剂的法语翻译
dépolarisant,e劝戒的法语翻译
déconseiller磁珠疗法的法语翻译
thérapie par bille magnétique魔的法语翻译
名1.démon;esprit;diable;monstre着了~似的 être...克服困难的法语翻译
surmonter une difficultésurmonter(vaincr...无气门嘴轮胎的法语翻译
pneu sans valve高不可攀的法语翻译
être trop élevé pour l'escalade;être d'u...超八的法语翻译
super-huit水跃的法语翻译
ressaut hydraulique羽片互生的的法语翻译
alternipenné健神的的法语翻译
nervin