数学就是不行的法语

法语翻译

分词翻译：

数的法语翻译：

动
1.compter;dénombrer;calculer
从一数到十
compter de un à dix.
2.être particulièrement remarquable par comparaison
全班数他功课好.
il est considéré comme le meilleur de la classe.
3.énumérer
历数其罪
énumérer les crimes de qn
数
名
1.nombre;chiffre
人数
nombre de personnes.
2.nombre
单(复)数
nombre singulier(pluriel)
形
plusieurs;quelques
数小时
quelques heures.
数
副
fréquemment;souvent;à maintes reprises

学的法语翻译：

动
1.étudier;apprendre
学文化
apprendre à lire et à écrire.
2.imiter
鹦鹉学舌
répéter comme un perroquet;faire le perroquet
名
1.étude;savoir;connaissance
才疏学浅.
mon horizon est borné et mon savoir superficiel(formule de politesse).
2.branche d'étude(de science);cours d'études.
数学
mathématiques.
3.école
小学
école primaire.

就是的法语翻译：

副
1.〖mis toujours à la fin d'une phrase et suivi souvent de"了",pour indiquer l'affirmation〗c'est tout;c'est bien ça
放心吧,我照办就是了.
ne vous en inquiétez pas,je le ferai selon vos instructions.
2.tout juste;précisément;exactement
就是嘛,天气预报就是这么说的.
précisément.voilà ce qu'a dit la prévision de météo.连〖comme"
即使
"〗même si;quand bien même
就是他请我,我也不去.
je n'y irais pas même s'il m'invitait.

不行的法语翻译：

1.c'est impossible./?a ne fait pas l'affaire.
2.ne pas être bon;ne pouvoir se faire
这个计划不行.
ce plan est mal conçu.