锁的保险扣的法语

法语翻译

分词翻译：

锁的法语翻译：

名
serrure;cadenas
弹簧锁
serrure à ressort.
动
1.fermer à clef
锁门
fermer la porte à clef
2.border
锁边
piquer un bordé;ourler

保险的法语翻译：

名
assurance
人寿保险
assurance-vie.
形
1.prudent;en sûreté
这样做可不保险.
ce n'est pas prudent de faire comme cela.
2.sûr
他明天保险会来.
il viendra demain,je vous le garantis.

扣的法语翻译：

动
1.boutonner:boucler;agrafer
把衣服扣上
boutonner un vêtement.
2.retenir;détenir;arrêter
把罪犯扣起来
mettre le criminel sous la garde de la police;arrêter le criminel
3.retrancher;déduire
扣工资
déduire un certain pourcentage du salaire dû
4.faire une réduction sur une somme ou sur un prix;escompter;faire un rabais,une remise,un escompte ou un décompte
打九扣
faire une remise de dix pour cent
5.frapper
扣球
smasher;opérer un smash