讨厌的法语

法语翻译

形
1.détestable;dégoûtant;ennuyeux;désagréable;répugnant
这人说话总是那么啰嗦,真讨厌!
ce monsieur parle toujours à n'en plus finir,je m'ennuie à mourir!
动
ennuyer;détester;dégoûter

分词翻译：

讨的法语翻译：

动
1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer une rébellion;châtier
2.dénoncer;condamner
声讨
dénoncer;flétrir
3.demander;solliciter;exiger;réclamer
讨饶
demander pardon.
4.provoquer;s'attirer
讨厌
ennuyer;détester;provoquer le dégoût.
5.discuter;étudier
商讨
discuter

厌的法语翻译：

动
1.détester;haïr
厌弃
rejeter avec dégoût(dédain)
2.être dégoûté(saturé,fatigué,las)
这种书我看厌了.
je suis las(fatigué)de lire ces livres.
3.être satisfait
贪得无厌
être âpre au gain;être d'une avidité insatiable