同步的法语
法语翻译
synchronisation分词翻译:
同的法语翻译:
形
1.même;semblable;pareil;ressemblant;similaire
同工同酬
à travail égal,salaire égal
2.le même que
同上
idem;de même
3.ensemble;en commun
同甘苦,共患难
partager joies et épreuves(les joies et les peines);prendre part à la joie et la douleur de qn介à;avec
有事同群众商
量
consulter les masses pour tout problème连et;avec
我同您一起去.
je vais avec vous.
同
non-ou exclusif
步的法语翻译:
名
1.pas
邮局离这儿只有几步路.
la poste est à quelques pas d'ici.
2.étape
撤军工作分两步进行.
le retrait des troupes se fera en deux étapes.
3.condition;situation;niveau;degré
事情怎么发展到这一步?
comment se fait-il que les choses soient dans de si beaux draps?
动
marcher;aller à pied
散步
se promener;faire une promenade


猜你喜欢
三孔插销的法语翻译
prise tripolaire木刻画的印刷的法语翻译
tirage d'une estampe幼稚状态的法语翻译
puérilisme工装裤的法语翻译
cotte油漆工的法语翻译
peintre布氏藻科的法语翻译
boodleaceae末期的法语翻译
名dernière période;dernières années;fin;d...长期库存的法语翻译
remisage prolongé不胫而走的消息的法语翻译
un bruit qui court造斜器的法语翻译
sifflet de déviationsifflet déviateur汞乳剂的法语翻译
huile (grise, mercurielle)水圈的的法语翻译
hydrosphérique搀扶的法语翻译
动tenir qn par le bras广告张贴工的法语翻译
afficheur,euse含泪的法语翻译
retenir ses larmes;les larmes aux yeu