同成因的的法语
法语翻译
cogénétique分词翻译:
同的法语翻译:
形
1.même;semblable;pareil;ressemblant;similaire
同工同酬
à travail égal,salaire égal
2.le même que
同上
idem;de même
3.ensemble;en commun
同甘苦,共患难
partager joies et épreuves(les joies et les peines);prendre part à la joie et la douleur de qn介à;avec
有事同群众商
量
consulter les masses pour tout problème连et;avec
我同您一起去.
je vais avec vous.
同
non-ou exclusif
成的法语翻译:
动
1.devenir;se changer en
积水成河.
l'eau accumulée est devenue rivière.
2.accomplir;parfaire;mener à terme
事情没有搞成.
le travail reste inachevé.
名
achèvement;résultat
坐享其成
jouir du fruit du travail d'autrui;attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche
形
1.mûr
成人
adulte
2.accompli;achevé;tout fait
成衣
le prêt-à-porter;la confection.
3.nombreux
成千上万的人
des milliers et des milliers de personnes.
4.?a va./c'est bien.
成!就这么办吧.
c'est bien.allez-y.
5.un dixième
增产两成.
la production augmenta de 20%.
因的法语翻译:
介
1.selon;d'après
因人而异
varier de personne en personne;différer selon les gens
2.à cause de;en raison de;par suite de
因母病请假
demander un congé à cause de la maladie de sa mère.
名
cause;raison
近因
cause immédiate.
猜你喜欢
老的的法语翻译
vieux, viel, vielle匀变速运动的法语翻译
允从 se conformer;se soumettre;obéi联盟的法语翻译
名alliance;ligue;union;coalition工农~ allia...恬静的法语翻译
形tranquille;calme;paisible;imperturbable定锚转向的法语翻译
virer sur l'ancre亚变质的法语翻译
hypométamorphisme偷偷地搬家的法语翻译
déménager à la cloche de bois悬饰的法语翻译
cul-de-lampe凹入的的法语翻译
cave断裂区的法语翻译
zone de fraction重要的事的法语翻译
essentiel,elle枢机主教会议的法语翻译
consistoire关节间隙的法语翻译
fente artidulaire单片的法语翻译
monochip成形横切自动车床的法语翻译
tour automatique à décolleter


