桅顶起重索的法语
法语翻译
pantoire de candelettependeur de mât de hune
分词翻译:
桅顶的法语翻译:
tête de mâ
起的法语翻译:
1.〖placé immédiatement après le verbe pour indiquer la direction ascendante de l'action〗
提起箱子匆匆往外走
prendre sa valise et sortir à la hâte.
2.〖précédé de"得"ou de"不"qui se placent après le verbe,"
起
"signifie respectivement"être en mesure de"ou"ne pas être à même de"〗
买得起.
sa bourse lui permet cet achat.
起
动
1.se lever
早晨六点起床
se lever à six heures du matin.
2.faire naître;faire surgir
起风了.
le vent se lève.
3.apparaître
手上起泡
avoir des ampoules aux mains.
4.commencer;se mettre à
从那时起
depuis lors.
5.enlever;décharger
起钉子
arracher un clou.
6.rédiger;faire le brouillon
起草文件
rédiger un document.
7.construire;établir
白手起家
faire sa fortune en partant de zéro;créer qch à partir de rien
名
、
量
1.cas
两起罪案
deux cas criminels;deux affaires criminelles
2.série;groupe
已经有三起人参观过这里.
trois groupes de visiteurs sont passés ici.
重的法语翻译:
副
de nouveau;une seconde fois;plusieurs fois
老调重弹
fredonner la même chanson.
动
répéter;recommencer
名
couche;étage
万重山
chaînes de montagnes.
重
形
1.lourd;important
箱子很重.
la valise(malle)est très lourde.
2.sérieux;grave
伤势不重.
la blessure n'est pas grave.
名
poids
毛重
poids brut.
动
attacher de l'importance à;estimer;faire grand cas de
敬重
respecter.
猜你喜欢
病毒学的的法语翻译
virologique互符合的法语翻译
intercoïncidence轻度晕厥的法语翻译
lipothymie震天价响的法语翻译
un fracas terriblement gran令人惬意的的法语翻译
sympathiquedélectable挖掘出的法语翻译
déplanter联接器的法语翻译
connecteur僻静之处的法语翻译
lieu solitair新生岩浆的法语翻译
néomagma准确的秤的法语翻译
balance juste变英安岩的法语翻译
métadacite擦皮鞋的法语翻译
cirer les chaussurecirer des chaussures月色昏黄的法语翻译
pâleur de la lune危险道路的法语翻译
piste meurtrière丰度比的法语翻译
rapport des abondances