为什么的法语

法语翻译

pourquoi;pour quelle raison;dans quel but

分词翻译:

的法语翻译:


1.faire;agir
敢作敢为
oser faire;avoir l'audace d'agir;être hardi en action.
2.prendre pour;servir de
以此为凭.
cela servira de preuve.
3.transformer
变沙漠为良田
transformer le désert en terres arables
4.être;signifier
公里.
un kilomètre est égal à deux li.par
为人民所爱戴
être aimé et respecté par le peuple;jouir d'une révérence populaire


1.〖indiquant l'objet de son service〗
为人民服务
servir le peuple;être au service du peuple
2.〖indiquant un but〗pour;afin de;en vue de
为方便起见
pour la commodité(convenance)

什么的法语翻译:


1.〖employé pour indiquer une interrogation〗quoi;que;quel
?
qu'estce que vous dites là?/quoi?/pardon?
2.〖employé pour indiquer qch d'indéfini〗quelque
饿,想吃什么.
j'ai faim.j'ai envie de manger quelque chose.
3.〖placé avant""ou""pour indiquer un fait sans exception〗
什么也不.
il n'a peur de rien.
4.〖dans une tournure renfermant un"
"précédant un autre,le premier"
"détermine toujours le sens du second〗
有什么就说什么
parler librement;dire ce qu'on a à dire.
5.〖employé pour indiquer la surprise ou le mécontentement〗
是什么?
quel type est-il?
6.〖employé pour indiquer une reproche〗
笑什么?
pourquoi rire?
7.〖placé après un verbe pour indiquer la désapprobation〗
8.〖placé avant des mots et expressions pour indiquer l'énumération〗
什么乒乓球,羽毛球啊,篮啊,排球啊,他都会.
il sait jouer au pingpong,au badminton,au basketball,au volleyball et que sais-je encore.

1.〖employé pour indiquer une interrogation〗quoi;que;quel
您说什么?
qu'estce que vous dites là?/quoi?/pardon?
2.〖employé pour indiquer qch d'indéfini〗quelque
我饿了,点什么.
j'ai faim.j'ai envie de manger quelque chose.
3.〖placé avant"也"ou"都"pour indiquer un fait sans exception〗
他什么也不怕.
il n'a peur de rien.
4.〖dans une tournure renfermant un"什么"précédant un autre,le premier"什么"détermine toujours le sens du second〗
什么说什么
parler librement;dire ce qu'on a à dire.
5.〖employé pour indiquer la surprise ou le mécontentement〗
什么人?
quel type est-il?
6.〖employé pour indiquer une reproche〗
你笑什么?
pourquoi rire?
7.〖placé après un verbe pour indiquer la désapprobation〗
8.〖placé avant des mots et expressions pour indiquer l'énumération〗
什么乒乓球啊,毛球啊,篮球啊,球啊,他都.
il sait jouer au pingpong,au badminton,au basketball,au volleyball et que sais-je encore.

纠错

猜你喜欢

法语推荐:

为什么法语词典 单词乎 m.dancihu.com