无声无臭的法语

法语翻译

(rester)inconnu(obscur);ni vu ni connu;vivre dans l'obscurité;passer inaperçu

分词翻译：

无的法语翻译：

名
zéro
从无到有
partir de zéro
副
1.non;ne...pas;sans
无一定计划
ne pas avoir(sans)un plan défini
2.non
无须多谈.
il n'est pas nécessaire d'entrer dans le détail.

声的法语翻译：

名
1.son;voix;bruit
雨声
fouettement de la pluie.
2.ton
四声
les quatre tons des caractères chinois
3.réputation
声誉
réputation;bonne renommée;prestige
动
émettre un son;résonner
一声不响
rester silencieux;sans prononcer un mot
量
〖il s'agit de la fréquence d'émission des sons〗
我喊了他几声,他都没有听见.
j'ai eu beau l'appeler plusieurs fois,il ne m'a pas entendu.

臭的法语翻译：

形
1.qui sent mauvais;puant;fétide;malodorant
臭鸡蛋
œuf pourri;œuf gâté
2.dégoûtant
摆臭架子
prendre des airs importants;faire l'important
臭
名
mauvaise odeur;puanteur;air fétide