下车的法语
法语翻译
descendre de la voiture(de l'autobus)descendre de voiture
分词翻译:
下的法语翻译:
〖placé après le verbe comme complément〗
1.〖qui indique un mouvement de haut en bas〗
放下
mettre;déposer.
2.〖qui indique le déplacement de quelque chose〗
脱下大衣
ôter(ou : enlever)le manteau.
3.〖qui indique la capacité de contenir〗
这剧院坐得下
2000人.ce théâtre peut contenir deux mille spectateurs.
4.qui indique l'achèvement ou le résultat de l'action
把它写下来.
inscrivez cela.
下
副
sous;au-dessous;en bas
楼下
en bas de l'escalier;au rez-de-chaussée;à l'étage-au-dessous.
形
1.inférieur;bas
下级
subalterne;échelon inférieur;rang inférieur.
2.suivant;prochain
下次
la prochaine fois
动
1.descendre
下楼
descendre l'escalier.
2.tomber;faire une chute
下雨
il pleut.
3.donner;envoyer;publier
下命令
donner un ordre.
4.mettre dans
下饺子
faire cuire des raviolis dans la marmite.
5.concevoir;adopter;faire
下决心
prendre la décision(résolution).
6.finir le travail
下班
quitter le bureau;terminer la journée.
7.pondre
下蛋
pondre un œuf.
8.démonter;retirer
把门下
下
来démonter la porte.
9.se mettre à
下笔
se mettre à écrire(à dessiner).
量
(se dit d'une action)coup;fois
突然亮了一下.
il y eut un éclair soudain(un éclat subit).
车的法语翻译:
名
1.voiture;char;véhicule
车水马龙
voitures qui passent comme un cours d'eau,chevaux dont la file s'allonge comme un dragon:files ininterrompues de voitures./les voitures s'écoulent comme un courant et les chevaux qui galopent en file ont l'allure d'un dragon:un flot de voitures.
2.machine ou instrument à roue
纺车
rouet.
3.machine
动
1.travailler un objet au tour;tourner
2.tirer de l'eau à la noria
车
名
char,une des pièces du jeu d'échecs chinois
猜你喜欢
钴黄的法语翻译
jaune de cobalt比例导航的法语翻译
navigation proportionnelle某些方法的落伍过时的法语翻译
anachronisme表层发酵的法语翻译
fermentation superficielle用连枷脱粒的法语翻译
battage au fléau涂擦法的法语翻译
embrocation战争险保险费的法语翻译
prime d'assurance contre les risques de ...微薄的薪水的法语翻译
maigre salaire酸溜溜的法语翻译
形1.aigre;acide2.courbaturé3.malheureux e...修补的法语翻译
动rapiécer;raccommoder;réparerrapiéçage华而不实的法语翻译
être brillant mais sans substance;appare...骶丛的法语翻译
plexus sacré喉咙哽住的法语翻译
avoir une boule dans la gorge副司令的法语翻译
commandant en secondcommandante en secon...甲状腺机能亢进性心脏病的法语翻译
cardiopathie thyréotoxique