下料的法语
法语翻译
tranchage分词翻译:
下的法语翻译:
〖placé après le verbe comme complément〗
1.〖qui indique un mouvement de haut en bas〗
放下
mettre;déposer.
2.〖qui indique le déplacement de quelque chose〗
脱下大衣
ôter(ou : enlever)le manteau.
3.〖qui indique la capacité de contenir〗
这剧院坐得下
2000人.ce théâtre peut contenir deux mille spectateurs.
4.qui indique l'achèvement ou le résultat de l'action
把它写下来.
inscrivez cela.
下
副
sous;au-dessous;en bas
楼下
en bas de l'escalier;au rez-de-chaussée;à l'étage-au-dessous.
形
1.inférieur;bas
下级
subalterne;échelon inférieur;rang inférieur.
2.suivant;prochain
下次
la prochaine fois
动
1.descendre
下楼
descendre l'escalier.
2.tomber;faire une chute
下雨
il pleut.
3.donner;envoyer;publier
下命令
donner un ordre.
4.mettre dans
下饺子
faire cuire des raviolis dans la marmite.
5.concevoir;adopter;faire
下决心
prendre la décision(résolution).
6.finir le travail
下班
quitter le bureau;terminer la journée.
7.pondre
下蛋
pondre un œuf.
8.démonter;retirer
把门下
下
来démonter la porte.
9.se mettre à
下笔
se mettre à écrire(à dessiner).
量
(se dit d'une action)coup;fois
突然亮了一下.
il y eut un éclair soudain(un éclat subit).
料的法语翻译:
动
présumer;prédire;conjecturer
料事如神
prédire comme un prophète;avoir une perspicacité quasi divine;être aussi prévoyant qu'un dieu.
名
1.matériaux;matière première
原料
matériaux bruts;matière première.
2.grains pour les bestiaux
多给牲口加点料.
mettez plus de grains dans le fourrage.
猜你喜欢
描记运动的的法语翻译
cinétographique乳酸镁的法语翻译
lactate de magnésie打底抹灰的法语翻译
enduit de fond轰的法语翻译
象boum;coup violent;détonation~的一声,震得山鸣谷应...癫痫患者的法语翻译
épileptique遗憾的法语翻译
名dommage;regret对此表示~ exprimer son regret...鼻骨膜剥离器的法语翻译
élévateur périostéal pour le nez左倾错误的法语翻译
erreur gauchiste;erreurs de"gauche搪瓷的法语翻译
名émail~茶缸 tasse à thé émaillée.faïence恩将仇报的法语翻译
rendre le mal pour le bien;payer qn d'in...外曾孙的法语翻译
arrière-petit-fils夫人的法语翻译
名madame;épouse;femme某某~ madame une telle...胆总管的的法语翻译
cholédocien肤色的法语翻译
名couleur de la peau;teint小型顶推拖船的法语翻译
mini-pousseur